вівторок, 14 липня 2020 р.

дайджест – знайомство « Олександр Волков».


Бібліотека –філія с.Новоселиця представляє дайджест – знайомство « Олександр Волков».
Олександр Волков відомий мільйонам читачів своїми книгами про дівчинку Еллі та Смарагдове Місто. Але мало хто знає, що дитячі книги не були його єдиним літературним досягненням, а література не була основним родом діяльності.
Олександр Мелентьевіч Волков народився 14 липня 1891 в Усть-Каменогорську, в сім'ї відставного унтер-офіцера. Математичну освіту отримав у Томському учительському інституті, після закінчення якого в 1910 році працював учителем у селі Коливань, а потім в Усть-Каменогорську, в училищі, де починав свою освіту.
Сміливо можна сказати, що основним заняттям Волкова все його життя було пізнання. Він незмінно вчився краще всіх, самотужки навчився читати, освоював язики. Свої перші літературні твори, вірші і п'єси, він пише напередодні революції, але тоді він і не підозрює, що колись буде займатися літературою професійно.
Несподіваний поворот в його долі відбувся, коли вже будучи сорокарічним чоловіком, батьком двох синів, він переїжджає в Москву. Тоді він береться вивчати англійську мову і абсолютно випадково йому в руки потрапляє книга Баума "Чарівник країни Оз». Він хоче перевести її, але замість перекладу виходить нова книга, яка з благословення Самуїла Маршака розходиться величезними тиражами і відразу завойовує любов читачів.
Вирішивши всерйоз зайнятися літературою, Волков писав і серйозні, дорослі книжки «Бійці-невидимки», «Літаки на війні» , великі історичні романи «Зодчі» і «Поневіряння». У роки війни він створював патріотичні радіоп'єси, на його вірші створювалися пісні. Але його юні шанувальники знову і знову надсилали листи з проханням написати продовження. І в кінці кінців письменник здався.
Він написав ще п'ять книг про пригоди Еллі та її друзів. Останню з них, «Таємниця покинутого замку» — незадовго до смерті в 1975 році. Книга була опублікована в 1982 році, посмертно.
Сам письменник Олександр Мелентьевіч Волков помер 3 липня 1977 року в Москві.
А вже в дев'яностих у Волкова з'явилися продовжувачі його теми чарівника смарагдового міста — Юрій Кузнєцов («Смарагдовий дощ»), Сергій Сухінов (більше 17 книг про смарагдове місто) і Леонід Володимирський («Буратіно в смарагдовому місті»).





"Книжкові цікавинки".


Бібліотека-філія с.Новоселиця представляє для дітей рубрику "Книжкові цікавинки".
Нарешті мрія всіх батьків здійсниться і дитину не можна буде відірвати від книг! Через що? Через ось цю книжку-помічника всіх небайдужих мам і тат!
Вона навчить любити книги, навіть тих, хто не любить читати! Автор бестселера Франсуаза Буше приводить такі аргументи на користь читання, до яких ніколи не додумався б жоден дорослий. Але вони такі, що повірте, мета буде досягнута і навіть найвпертіші нечитайки сядуть за книжки, а батьки будуть щасливі!
Замість серйозних та нудних відповідей – купа веселих малюнків та жартів. Франсуаза Буше не лише відома французька письменниця та художниця. Вона також мама чотирьох дітей і на власному досвіді знає, як важливо навчити дітей любити книги . Вона намагається говорити зі своїми юними читачами, як з дорослими, лише у більш простій та гумористичній формі.

середу, 8 липня 2020 р.

Нова послуга бібліотеки «Книга на замовлення»


Шановні користувачі!
Бібліотека на карантині, але робота триває…
Нова послуга бібліотеки «Книга на замовлення»
Надсилайте ваші замовлення   на адресу: novoselucha@gmail.com
В замовленні вказуйте автора та назву книги.
Коли замовлення буде сформоване, підібрані книги чекатимуть на Вас!


неділю, 5 липня 2020 р.

10 порад,як мотивувати дитину читати!



Бібліотека-філія с.Новоселиця пропонує для батьків - 10 порад,як мотивувати дитину читати! Мотивувати дитину читати, в першу чергу, це відповідальність дорослих: батьків, бабусь і дідусів, учителів. Дуже рідко в наш час зустрічаються діти, які самі по собі люблять читати і вважають за краще книги гаджетам. Наше покоління читало: у нас не було такого розмаїття і вибору, чим себе зайняти. У наш час - дуже велика конкуренція: читання книг програє красивим картинкам з гаджетів і телевізора. Тому з самого дитинства дуже важливо докладати всіх зусиль до того, щоб мотивувати дитину читати. Сподіваємося, що наші поради допоможуть вам.



1. Мотивувати своїм прикладом: якщо дитина бачить батька перед телевізором, а не з книгою, то він навряд чи полюбить читання.
2. Читати разом (незалежно від віку). Спільне читання - дуже хороша традиція, навіть якщо дитина вже старша і читає сама. Це зміцнює зв'язок між батьками і дитиною. Читайте, поки дитина в цьому зацікавлена. Можна читати по черзі: одну главу - дорослий, іншу - дитина. Читання вголос і читання про себе / сприйняття книги на слух - розвивають різні відділи мозку.
3. Знати свою дитину: розуміти, які книжки (для хлопчиків / для дівчаток) і в якому віці можуть бути йому цікаві:
    - дошкільний - казки, віршики, розповіді про тваринний світ;
    - молодший шкільний - фентезі, пригоди, проза для дітей, казки, пізнавальна література;
   -  тінейджери - взаємини серед однолітків, проблеми підліткового віку, фантастика, історичні твори, можна поступово і дозовано вводити класику;
    - старший шкільний вік - класика, історичні твори, доросла література. Читати і пропонувати дитині тільки те, що цікаво йому, а не вам. Для цього потрібно знати свою дитину і його інтереси.


4. Не сварити дитину за його вибір книги, навпаки, заохочувати, коли дитина вибирає книгу для читання сам. Не змушувати читати! Читання повинно викликати позитивні емоції.


5. Пропонувати дитині краще, що є в дитячій літературі. Те, що емоційно "зачепить" дитину. Якщо у дитини якась проблема, запропонуйте ту книгу, яка допоможе її вирішити. Таким чином дитина отримає (переживе) потрібний досвід за допомогою книги.


6. Обговорювати те, що прочитали: сподобалося / не сподобалося; що сподобалося і т.д. Знаходити дитині друзів, які люблять читати, щоб він міг обговорити прочитане не тільки з дорослими, але і з однолітками.




7. Пояснювати, чому важливо читати, а не дивитися телевізор або грати в комп'ютерні ігри. Читання - основний інструмент для розвитку уяви.


8. Читати книгу, потім дивитися фільм, знятий за книгою, і обговорювати, що у фільмі було не так, як в книзі.
9. Придумати свою систему заохочення. Система заохочення залежить від креативності батьків, наприклад  - похід в кіно, в боулінг і т.д. Дитина (особливо в молодшому віці) любить ефект змагання.

10. Дарувати книги в подарунок. Зробити так, щоб книга була бажаним подарунком.




Давайте разом відкривати дитині цікавий світ книжок!


пʼятницю, 3 липня 2020 р.

Калейдоскоп цікавих повідомлень «Світ цікавих фактів»


Бібліотека-філія с.Новоселиця представляє калейдоскоп цікавих повідомлень «Світ цікавих фактів»
Цікаво знати, що 4 липня відзначається Міжнародний день Дніпра — однієї з найбільших річок в Європі. Офіційна дата проведення Дня Дніпра на законодавчому рівні не встановлена, однак у різних країнах та містах цей день відзначається зазвичай у першу суботу липня.
Свято покликане привернути увагу громадськості до проблем, пов’язаних з раціональним використанням, охороною та відтворенням водних ресурсів Дніпра, які вирішити без активної участі населення, що проживає на берегах річки, неможливо.
Декілька цікавих фактів про річку Дніпро
• Дніпро — одна з найбільших річок в Європі, четверта за довжиною після Волги, Дунаю та Уралу.
• Дніпро протікає по території 3 країн: України, Білорусі та Росії.
• До будівництва водосховищ на річці її природна довжина становила 2 285 км. На сьогодні довжина дорівнює 2 201 км. З них на Україну припадає 981 км.
• Свій початок Дніпро бере на висоті 220 метрів над рівнем моря на Валдайській височині (Росія, Смоленська обл.).
• Назва річки Дніпро походить від скіфського «Данапр», що перекладається як «глибока річка» (дан - річка + апр - глибокий).
• Найдавніші письмові відомості про Дніпро залишив грецький історик і географ Геродот у четвертій книзі своєї історії, що називається «Мельпомена»: Борисфен — так він називав Дніпро. Перші вітчизняні відомості про Дніпро є в літописах Київської Русі — «Повість врем’яних літ» і у великому поетичному творі «Слово о полку Ігоревім».
• Водою Дніпра користується 70 % населення України, також на нього припадає половина всіх річкових шляхів країни й основна частина (близько 60 %) річкових перевезень вантажів і пасажирів.
• На берегах Дніпра розташовані більше півсотні великих і малих міст, в тому числі столиця України — Київ.


Година скорботи "Пам'ятати, щоб не повторилося".


Бібліотека-філія с.Новоселиця представляє годину скорботи "Пам'ятати, щоб не повторилося".
4 липня - День пам'яті геноциду єврейського народу в роки другої світової війни
У цей день, у 1941 році, через кілька днів після вступу німецьких військ до Риги, в латвійській столиці були спалені вісім синаноги разом з тисячами євреїв. Цей день увійшов в історію як «кришталева ніч».
Вперше ж «Кришталева ніч» — ніч розбитих вікон — була організована фашистами в Німеччині 9 листопада 1938 року. У хвилі прокотилися по країні єврейських погромів було вбито сотні євреїв, зруйновані всі синагоги в Німеччині, розграбовані більше семи тисяч єврейських магазинів. Після цього більше тридцяти тисяч євреїв були кинуті в концтабори.
У Ризі в цей день «команда безпеки», обливши заздалегідь заготовлену паклю і стіни синагоги бензином, холоднокровно підпалила будівлю. Головна синагога Латвії — Велика хоральна синагога — була знищена разом з розташованими там віруючими. Віруючих було п'ятсот чоловік ...
Акція була виконана командою під керівництвом Віктора Арайса. Так звана «команда безпеки» була організована з приходом фашистів до Риги 1 липня 1941 року. Записувалися в неї добровольці — в основному, старшокласники і студенти Латвійського університету. Один з таких — Віктор Арайс — 31-річний молодий і красивий інтелігент, за рік до цього отримав радянський диплом юриста. Але ніщо не проходить безкарно. 10 липня 1975 року, через 34 роки після скоєння злочинів, німецькими властями було розшукано Віктор Арайс, що працював в цей час складачем в друкарні у Франкфурті-на-Майні.
Число убитих цим «орачем» (прізвище Арайс з латиської мови перекладається, як «орач») і його підручними обчислювалося сотнею тисяч, але на суді він лише шкодував про те, що не вдалося розстріляти всіх, що залишилися живі свідки. Йому винесли вирок — довічне ув'язнення, і в день свого народження, 13 січня 1988 року, у віці 78 років колишній кат Віктор Арайс мирно помер у в'язниці Кассано.


середу, 1 липня 2020 р.

Народознавчу веселку «ЧОМУ ЛИПЕНЬ ЛИПНЕМ НАЗВАЛИ»


 Бібліотека-філія с.Новоселиця  представляє народознавчу веселку «ЧОМУ ЛИПЕНЬ ЛИПНЕМ НАЗВАЛИ»
Було тихо й спекотно. Над водою бабки літали, на кущах ягоди червоніли, понад квітами бджоли гули, сік-нектар збирали. Усе було так, як повинно бути в місяці липні.
Ото тільки сам липень був чимось незадоволений. Сонце яскраве, небо чисте, безхмарне, а липень хмурився.
«І чого мене так назвали? — думав він.— Незрозуміло. Усі брати-місяці правильно звуться. Січень — снігом січе, травень — трави жене, жовтень — лист фарбує. Чому ж мене липнем назвали? Може, спитати кого-небудь?»
Побачив пташку й питається:
— Скажи, будь ласка, як тебе величають?
Нічого не відповіла пташка, за мухою погналася, кинулась праворуч, кинулась ліворуч, клацнула дзьобом — і немає мухи.
— Мухоловка,— здогадався липень.
Бачить, у лісі, біля берези, гриб росте, ніжка струнка, шапинка темно- брунатна.
«Цікаво, — думає липень — може, його теж неправильно назвали, дай-но спитаю».
Нічого не відповів гриб, під березою сховався.
— Підберезник — здогадався липень.
Дивиться він: у тому ж лісі, на низеньких кущиках, ягоди чорніють. Не питаючи, відразу дотямив — чорниця визріває.
— Усіх, усіх як треба звуть,— зітхає липень,— тільки чому мене липнем назвали?
— Липнеш до всіх, от і назвали,— пробурчав старезний пеньок, що куняв собі на осонні.
— Он воно що,— обурився липень,— липну до всіх...— І стало йому гірко, тяжко від такої несправедливості. Зітхнув бідолаха. А навкруги так гарно, сонце яскраве, повітря духмяне, чи то медом пахне, чи то липа цвіте...
— Липа цвіте? Так, справді, липа цвіте... От воно що,— зрадів липень,— тому мене липнем назвали, що в цей час липа цвіте.

Калейдоскоп цікавих повідомлень "Маловідомі факти про книги"


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ С.НОВОСЕЛИЦЯ ПРОПОНУЄ ОЗНАЙОМИТИСЯ З "МАЛОВІДОМИМИ ФАКТАМИ ПРО ВІДОМІ КНИГИ".
Читати про книги так само цікаво, як і читати самі романи. Часто одна деталь може змінити сприйняття оригінального тексту. Пропонуємо кілька фактів про книги, яких ви могли не знати.
А чи знаєте Ви?
1. «Аліса в країні чудес» була заборонена у Китаї через наявність у книзі звірів, які розмовляють.
2. Дж. Р. Р. Толкін друкував всю трилогію «Володаря перснів» двома пальцями.
3. У «Казках 1000 і 1 ночі» Аладдін спочатку був китайцем.
4. Книга Джастіна Бібера входить до списку бестселерів за версією New York Times (так-так, він теж вміє писати).
5. Бібліотека Гарвардського університету зберігає 4 юридичні книги, написані на людській шкірі.
6. Книга «Подорожі Гуллівера» описала розмір і швидкість обертання місяців — супутників Марса за 100 років до того, як це зробили астрономи.
7. «Пригоди Тома Сойєра» — перша книга, текст якої був набраний на друкарській машинці.
8. Книги про Гаррі Поттера — найбільш заборонені в Америці через «пропаганду окультизму, язичництва і заперечення християнських цінностей».
9. У романі американського письменника Натаніеля Веста «День сарани» (1939) є персонаж на ім'я Гомер Сімпсон.
10. Володимир Набоков писав «Лоліту» в блокноті під час поїздок по Америці для колекціонування метеликів. Дружина письменника Віра завадила йому спалити начерки роману.
11. Найбільш продавана у Великобританії книга всіх часів — «50 відтінків сірого».
12. «Вінні-Пух» був спочатку заборонений в Америці, Туреччини та Великобританії. Тут зіграло роль не тільки наявність розмовляючих тваринок, але і той факт, що малюк П'ятачок викликав негативну реакцію у мусульманській частині читачів.
13. Шерлок Холмс частіше за інших літературних персонажів ставав героєм кіно і телесеріалів.
14. «Робінзон Крузо» вважається першим англійським романом. До речі, роман про пригоди Робінзона має продовження, в якому герой терпить аварію корабля біля берегів Південно-Східної Азії і змушений добиратися до Європи через всю Росію. Зокрема, він протягом 8 місяців перечікує зиму у Тобольську.
15. Перша рукописна Біблія (з моменту винаходу друкарського верстата) була написана за 12 років і коштує зараз 8 млн доларів.
16. Найпопулярнішим письменником всіх часів і народів є Агата Крісті. Її детективи друкуються на 44 мовах світу.
17. Було видано вже більше двох мільярдів книг. Найбільш ходовою книгою залишається Біблія. Друге місце займає «Книга рекордів Гіннесса».
18. Александр Дюма наймав «літературного негра» — романіста Огюста Маке, щоб той допоміг іменитому автору написати «Трьох мушкетерів» і «Графа Монте-Крісто».
19. Франц Кафка перед смертю просив свого друга Макса Брода спалити всі його роботи. «Замок», «Процес» і «Америка» були опубліковані проти волі письменника.
20. «Мобі Дік» Германа Мелвілла був спочатку опублікований без епілогу через збій принтера.
21. Чарльз Діккенс писав «Різдвяну історію» протягом шести тижнів.
22. У найпершому коміксі «Супермен» головний герой був лисим і страждав манією величі.
23. Барбара Картленд, найбільш плідний автор за версією «Книги рекордів Гіннеса», писала по роману кожні два тижні.
24. Першим романом в історії вважається японська «Повість про Ґендзі» (близько 1007 року), авторство якої приписується Мурасакі Сікібу, дамі при дворі імператриці Сьосі.
25. Найбільше творів написав іспанський драматург Лопе де Вега. Його перу належить 1800 п'єс.
26. У назві роману Льва Толстого «Війна і мир» слово «мир» вжито як антонім війні (дореволюційне «миръ»), а не в значенні «навколишній світ» (дореволюційне «міръ»). Всі прижиттєві видання роману виходили саме під назвою «Война і миръ», проте через друкарські помилки в різних виданнях у різний час, де слово написали як «мiръ», досі не вщухають суперечки про істинне значення назви роману.
27. В'язнями Бастилії були не тільки люди. Одного разу до в'язниці була ув'язнена знаменита Французька енциклопедія, складена Дідро і Д'Аламбером. Книгу звинувачували у тому, що вона завдає шкоди релігії та суспільній моралі.
28. Творчість одного з популярних сучасних авторів — Паоло Коельо — повністю заборонена в Ірані. А чому, місцева влада так і не спромоглася пояснити.
29. Вперше «Гамлета» російською мовою переклав письменник Олександр Сумароков, переклавши назву як «Омлет, принц Датський».